URL
09:21 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Вот же я медленный газ :alles:
Столько лет фанатела по человеку-пауку, особенно по эпизодам в веномом, но так и не допёрла.
Мало того, даже после просмотра фильма не допёрла, хоть и чувствовала, что тут что-то есть :gigi:

Веном - это тентакли :buh:
То есть голливуд по сути официально выпустил кино про тентакли :buh::buh::buh:

В общем, вчера я полезла в фэндом, посмотреть, что там творится. А творится там такое
:nea::nea::nea:

:wow2::wow2::wow2::wow2::wow2:

Благо, вчера был день сидения в очередях, и я ознакомилась с этим всем в полной мере. Ощущение, будто объелась шоколадом и у меня уже, кажется, слипается :rolleyes:. Но всё равно хочется ещё :shy:



@темы: дыбр, кусочки мозаики

14:04 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
80 тысяч слов ангста:

Сперва я морщилась, что недостаточно ангстово, но уже ко второй главе меня проняло.
:weep::weep::weep::weep::weep::weep::weep::weep:

В твиттере Саймона есть запись: "смотрел на фейерверки из окна". Скучно. Вообще, начало твиттера скучное. В фике он смотрел на фейрверки из окна больницы, после того, как пытался покончить с собой. Ну правильно, о чем там писать-то. Жизнь пуста и ничего не проиходит.

И всю дорогу меня не оставляет чувство, что ребёнку не хватает тонны обнимашек.
:gh3::gh3::gh3:
Нет почти ни одной проблемы, которую нельзя было бы решить с помощью обнимашек, я так считаю
(а потом идти и вкалывать, да...)

@темы: Misfits

07:58 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Как жеж тяжело пишется то эта НЦа про Саймона и Люси (((
Сажусь, вроде пишу. Перечитываю - полстраницы диалогов и один флэшбэк, а от кровати они ещё дальше, чем в начале.
:apstenu:
Но я её всё равно добью.

Перевод буксует. Я уже не вылизываю каждую строчку, по принципу "и так сойдёт, иначе я вообще не доберусь до конца", но к третьей главе процент постельных сцен сильно возрос, и на каждой я по-прежнему зависаю. Ну как, как переводить на русский "going down on her" и прочие такие обтекаемые эвфемизмы? На русском все эвфемизмы звучат исключительно похабно.

Пересматриваю сериал, на эпизоде 1-6 обратила внимание на линию Саймона, как будто задвинутую на задворки. И задумалась, в очередной раз, что было бы, не будь там Саймона из будущего. Я уже работала над этим направлением, но тогда мне казалось слишком сложно представить "а что было бы". А сейчас как-то пошло. Если бы не будущий Саймон, то, скорее всего, Саймону пришлось бы убить Рэйчел. Возможно, именно это он и обдумывал, сидя над холодильником с телом Салли. И я уже даже хочу это написать. После, без будущего Саймона, Люси убила бы Кёртиса и Нейтана. Никто бы не знал, что Нейтан бессмертен, и, возможно, за смерть сразу двоих своих друзей и попытку отправить его в психушку Саймон убил бы и Люси. А Нейтана никто не откопал бы вовремя, и он, возможно, сошел бы с ума под землёй. Хотя в следующей серии появляется Джейме. В общем, дальше я пока не придумала.

Эко ж меня прёт :gigi:

@темы: творческое, перевод, дыбр, Misfits

14:56 

Written in reverse

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Ну вот, первая глава переведена:

ficbook.net/readfic/6679262

@темы: творческое, Misfits

12:13 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Пересматривала вчера серию 2.1 Отбросов, дабы почерпнуть хоть что-то для нцы в своём "The loop", а то она у меня вообще категорически не пишется, Саймон упирается и на все мои "надо", не поддаётся :gigi:
А серия хорошо зашла. Надо будет добить мистера робота и сесть пересматривать не спеша и со вкусом.

А про мистера робота я уржалась. Сидим с Митяем смотрим, в кадре появляется Тайрелл и томно смотрит на Элиотта.
- Смотри, - пихаю я Митяя в бок, - слэш!
- Ага, точно он.
Через некоторое время. Тайрелл и Элиотт напряженно беседуют не помню о чём.
Я *увлеченно внимаю диалогу, и думать забыв про слэш*
Митяй пихает меня в бок:
- Ну точно, слэш.
- Бляяяяя, ну я ж теперь ничего кроме этого в их взаимоотношениях увидеть не смогу. Вот нафига ты напомнил :weep2:????
Через некоторое время: смотрим как Тайрелл целует Элиотта.
- Мдя, походу сценаристы решили показать зрителям, что они знают, знают о чём те думают :alles:. Издеваются, короче :crzdance:



нет, это не мой новый фэндом (ага, ladydoxxx тоже так говорила :gigi: ) хотя сериал интересный. малость затянутый, я устаю его смотреть больше получаса. ну, на дольше хватит.
я даже стряхнула пыль с книжки по архитектуре сетей и стала её опять читать. на английском. оказалось, что это не сложнее, чем на русском. даже проще. не надо пытаться понять, чего тут недопонял/недопередал переводчик. И незнакомые слова отлавливаются сразу, и гуглятся, а не фильтруются как условно понятные, как когда читаешь на русском. ну и меньшая скорость чтения только способствует лучшему усвоению инфы )))

а вообще я перевожу пока "Written in reverse", работа движется, но главы там просто громадные, а я не хочу выкладывать, пока не добью хоть одну.

@темы: дыбр, Mr Robot, Misfits

19:38 

Хороший учитель. Следующий раз

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Ну вот, собрала всё в кучу:

ficbook.net/readfic/6664697
Теперь пора писать NC-шную сцену для своего "The loop". А что, она там с самого начала планировалась ))))).

@темы: творческое, Misfits

13:32 

Хороший учитель. Следующий раз. Часть 4

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
ну вот, прошёл месяц и теперь я, кажется, умею писать НЦу. Страшная вещь - мотивация :alles:
вроде как почти всё

Название: Хороший учитель. Следующий раз.
Автор: Мора
Жанр: слэш, ПВП
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Саймон/будущий Саймон
Саммари: мое продолжение к фику ladyfoxxx “A good teacher” (перевод здесь ficbook.net/readfic/6471844). В первой части Саймон теряет девственность с будущим собой. Это обещанный следующий раз.

часть 4

@музыка: Vince Pope - BJ

@темы: творческое, Misfits

21:08 

Хороший учитель. Следующий раз. Часть 3

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Название: Хороший учитель. Следующий раз.
Автор: Мора
Жанр: слэш, ПВП
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Саймон/будущий Саймон
Саммари: мое продолжение к фику ladyfoxxx “A good teacher” (перевод здесь ficbook.net/readfic/6471844). В первой части Саймон теряет девственность с будущим собой. Это обещанный следующий раз.

часть 3

@темы: творческое, Misfits

20:36 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Я в печали. Крокодил не ловится, не растёт кокос. В смысле ПВП не пишется и вообще :apstenu:
Сажусь писать, смотрю на строчки, в голове пусто.
Ложусь спать, прокручиваю в голове нужный кусок действа: всё придумывается и даже мало-мало находятся русские слова для описания всего этого безобразия.
Просыпаюсь утром: нихрена не помню.
:weep::weep2::weep:
Вставать по ночам не вариант, у меня режим и вообще я крайне паршиво переношу малейший недосып.
А если не вставать, то в нужное состояние войти не получается. Как люди тоннами ПВП пишут :hmm:

@темы: дыбр, творческое

13:41 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
*пищит от восторга*
:inlove::buh::buh::buh::inlove:
я такую классную штуку нашла. Я просто обязана её перевести!
archiveofourown.org/works/392263/chapters/64410...

Полная история отношений Алиши и Саймона. POV Алиши.
Шикарно написано, шикарные постельные сцены в количестве и главное всё это размером с небольшую книгу. Это лучшее на тему, что мне вообще встречалось. А я к настоящему моменту прочитала бОльшую часть всех вообще фанфиков с участием Саймона на русском и английском.

@темы: перевод, Misfits

13:34 

Хороший учитель. Следующий раз. Часть 2

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Название: Хороший учитель. Следующий раз.
Автор: Мора
Жанр: слэш, ПВП
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Саймон/будущий Саймон
Саммари: мое продолжение к фику ladyfoxxx “A good teacher” (перевод здесь ficbook.net/readfic/6471844). В первой части Саймон теряет девственность с будущим собой. Это обещанный следующий раз.

часть 2

@темы: творческое, Misfits

20:54 

Хороший учитель. Следующий раз. Часть 1

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Иииииии я таки пишу продолжение :nunu:

*янеумеюписатьцуянеумеюписатьнцуянеумеюписатьнцуянеумеюписатьнцу*
я вообще не умею писать, нафига я это пишу
:kaktus:

читать дальше

@темы: творческое, расту над собой, Misfits

14:51 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
На дне хорошо, хоть и немного странно :shuffle2:
дыбр

Я не уверена, но похоже нашла то, чего боялась:
www.fanfiction.net/s/12012612/1/A-Need-to-Suffe...

Санса решила не убивать Рамси. Ну то есть, не сразу.
Уже в первой главе она сломала как минимум его гордость (я думала, что ему больше времени понадобится, ну да в общем-то неважно)
А глав там 41. Сорок одна, Карл! Что она там с ним делать-то будет?
:str::aaa::kaktus:

@темы: Игра престолов, дыбр, не свое

08:26 

Всё-таки Здунич прекрасен )))

Интересны не достоинства, а тараканы в голове


Pretty Lavinia
Of the Six and Five Mile Inns
Work the lost parlors
In a Town of missing men
Carolina swamp juice
By the finger
As she lingers
Pretty, pretty, pretty Lavinia.
читать дальше

@темы: Repo, кусочки мозаики, не свое

14:39 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
И таки ещё один переводной миник про Саймона и Алишу, пока я читаю таки фанфики про Рамси Болтона :facepalm3:

(и с каких это пор я стала таким знатоком его характера, что морщу носик и говорю, что вот тут и тут - ООС??? :nea: )




@темы: Игра престолов, Misfits, перевод

16:10 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
14:56 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Я пришла к выводу, что ниже падать всё-таки есть куда
Знаете, что у них есть? Фанфики, Рамси/Теон. Честно, я боюсь туда заглядывать. Мне кажется, там или отстой, или это страшно. Но, блин, любопытно.
:kaktus:



З.Ы. Люблю эту видяшку:



Может ещё чего перевести? :duma2:
Есть же два таких неплохих миника про Саймона и Алишу :hmm:

@музыка: Diary of dreams - Leb-Los

@темы: Игра Престолов, Misfits

08:32 

Хороший учитель. Часть 5

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Всё же без приёма 50 грамм обойтись не удалось. Зато я одним махом добила несколько кульминационных абзацев и вычитала весь текст нытьё

Так что вот он последний кусок, и остальные сейчас тоже перезалью.
Я честно пыталась почитать что-то из своей коллекции НЦы для вдохновения, и поняла, что почти всё, что там есть, написано в разной степени паршиво, а то, что остаётся, не подходит по стилю. Так что будем считать, что ноя НЦа всё же не самая паршивая :gigi:
*не надо, не надо писать продолжение, ну не надо!*

Название: Хороший учитель
Автор: ladyfoxxx
Перевод: Мора
Разрешение на перевод: есть
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/168188
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Саймон/Саймон из будущего
Саммари: Саймон теряет девственность с будущим собой


ещё картинко

читать дальше

*конец*

@темы: Misfits, перевод

13:48 

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Всё, я сдаюсь, это уже дно.
Ну няшка же :inlove:?

Я сегодня пересматривала "Битву бастардов" и любовалась им :facepalm:

читать дальше

@темы: кусочки мозаики, дыбр, Игра престолов

13:05 

Хороший учитель. Часть 4

Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Название: Хороший учитель
Автор: ladyfoxxx
Перевод: Мора
Разрешение на перевод: есть
Ссылка на оригинал: archiveofourown.org/works/168188
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Саймон/Саймон из будущего
Саммари: Саймон теряет девственность с будущим собой






***продолжение следует***

@темы: перевод, Misfits

Маленький чуланчик с книгами

главная