Интересны не достоинства, а тараканы в голове
Я думала, что допишу и успокоюсь. Читала тихонечно фанфики. Фанфики попадались в основном рейтинговые и в основном с Нейтаном. Я ничего не имею против Нейтана, но всё же предпочитаю Алишу. Один даже попался про дыню. Ничто не предвещало беды, я уже готовилась вернуться к нормальной жизни. И тут я увидела ЭТО:

A Good Teacher (6099 words) by ladyfoxxx
Chapters: 1/1
Fandom: Misfits
Rating: Explicit
Warnings: No Archive Warnings Apply
Relationships: Simon Bellamy/Simon Bellamy, Alisha Bailey/Simon Bellamy
Characters: Simon Bellamy, Alisha Bailey
Additional Tags: Voyeurism, Invisibility, Loss of Virginity, Time Travel, Season/Series 02, Explicit Sexual Content
Summary:

Simon loses his virginity to his future self.



Подчеркиваю: "Саймон теряет девственность с самим собой из будущего"
Это же, мать его, идеальный пейринг, как мне это раньше-то в голову не пришло? Я же даже игралась с этой идеей в своём фике, но канон какбэ не позволял, а голова сама не додумалась до ТАКОГО
:buh:
И, самое главное, исполнение почти идеальное. Не просто ахуенная идея, но и ахуенное исполнение.

Одна беда - он такой походу один :weep:. Я даже ни единой картиночки для иллюстрации не смогла найти. Такое ощущение, что будущий Саймон большинству просто не по зубам и его ни с кем не скрещивают. А надо бы. Хоть коллажик чтоли замутить.
Так что придется снова где-то выкраивать время. На коллажик, но, главное, на перевод. Потому что ЭТО должно быть доступно всем. Я же переводила по Repo, не НЦу, но близко. Если постараться, должно получиться не совсем уж паршиво.
Так что для начала я ушла штудировать "как надо писать НЦу" и "как не надо писать НЦу" :bricks:

@темы: перевод, Misfits, расту над собой, творческое